月別アーカイブ: 2003年9月

TRUE MIRROR

http://www.truemirror.com/

真実を映す鏡。これが不思議なことに左右逆転しないわけだ。他人が見ている自分の顔を確認できるってことだね。

From prehistoric times, people have only seen themselves reflected backwards. As it turns out, the backward images we see and interact with everyday are profoundly different from what is real. No wonder we are so often off in our self-evaluations compared with how others see us!

Angle-Grinder Man

http://www.anglegrinderman.com/

駐車禁止で車止めをがっちり付けられたら電話してくれ。正義のヒーロー「Angle-Grinder Man」参上。

The purpose of my site is two-fold:

  • Firstly it serves to publicise and promote my free wheel-clamp removal service.
  • Secondly, it is intended as a forum to consolidate and galvanise public opinion and give voice to the frustrated and disenfranchised silent majority on the issues of wheel-clamping, congestion charging, speed cameras, etc.

Joi Ito’s Web: Ordering of letters don’t matter

http://joi.ito.com/archives/2003/09/14/ordering_of_letters_dont_matter.html

英単語の綴りが微妙に違っていても自然に読める。これは日本人には「微妙」かもしれない。ぱっと見で読める人には読めるんだよね。単語を舐めるように読む人は読めないかもしれない。

The ordrenig of the lettres dosen’t mttaer. Oh! I can raed it.