Beef Tea


http://search.yahoo.co.jp/

search?p=%22beef+tea%22

ちょっと古い翻訳物のスパイ小説を読んでいます。主人公が病気になり、看病する女性が作ったのが「ビーフ・ティー」。特に説明もなかったので調べたら、簡単に作れる牛肉のスープみたいなものですね。

「Tea」は単純に「お茶」以外に広い意味があるみたいです。